В иранских СМИ появились сообщения, которые можно трактовать как отказ от данного ранее обещания о вывозе низкообогащенного урана в Россию и Францию для дальнейшей переработки, пишет The Wall Street Journal.
Иран согласился отправить большую часть своего запаса низкообогащенного урана за границу, что должно было хотя бы на время лишить страну возможности создать ядерное оружие. Однако в понедельник официальное иранское новостное агентство заявило, что Франция будет исключена из списка стран, которые могут продавать обогащенный уран Ирану, поскольку не выполнила свои обязательства по поставкам 50 тонн гексафторида урана (UF6), что подрывает доверие к ней.
Пока не ясно, означает ли это реальную угрозу или же это своеобразная переговорная тактика, пишет газета.
"У иранской делегации очень ясная миссия в Вене, и она состоит в проработке деталей транспортировки ядерного топлива в Иран. Если и будут дополнительные встречи, они будут касаться этого вопроса и более ничего", - заявил член иранской делегации агентству ISNA.
Директор МАГАТЭ Мухаммед аль-Барадеи, несмотря на изменение взглядов Ирана, дипломатично заявил, что переговоры проходят в конструктивном ключе, идет обсуждение технических деталей.
Процесс становления Ирана как ядерной державы уже не остановить, пишет The Financial Times. Остается вопрос, откажутся ли США и Израиль от идеи разбомбить ядерные объекты Исламской республики в случае отказа свернуть атомную программу.
Высокопоставленные представители США, Франции и России надеются, что Тегеран даст согласие на сделку, которая значительно сократит его нынешние запасы низкообогащенного урана и позволит избежать ужесточения режима санкций.
Издание отмечает, что Иран направил на переговоры чиновника невысокого ранга. Американскую делегацию на переговорах в Вене возглавляет заместитель министра энергетики США  Даниэль Б. Понемэн, также в составе делегации находятся представители Белого дома и госдепартамента. А Иран послал относительно мелких чиновников, а не главу программы по ядерной энергии. В то время как на переговорах в Женеве 1 октября страну представлял главный переговорщик по ядерным вопросам, секретарь Совбеза Ирана Саид Джалили (Saeed Jalili). А сейчас во главе иранской делегации - лишь представитель этой страны в МАГАТЭ, хотя на переговорах ждали приезда как минимум руководителя иранского агентства по атомной энергии Али Акбара Салехи.
.
Перевод Татьяны Алексеевой, EnergyLand.info